vote with phrase. v. ออกเสียงเหมือน ที่เกี่ยวข้อง: ลงคะแนนให้ (บางคน / บางกลุ่ม) เหมือนกับ
be upon 1) phrase. v. ทำงานอยู่ (เช่น เครื่องไฟฟ้า) ที่เกี่ยวข้อง: เปิดอยู่, กำลังทำงาน, กำลังใช้งาน ชื่อพ้อง: put on 2) phrase. v. เกิดขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: จัดขึ้น 3) phrase. v. รับหน้าที่ ที
donkey vote n. exp. บัตรเลือกตั้ง [bat leūak tang]
electoral vote n. คะแนนเสียงที่ผู้แทนรัฐลงให้เพื่อเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิดีของสหรัฐอเมริกา
ประโยค
ขอเชิญผู้ถือหุ้นเสนอระเบียบวาระการประชุมและเสนอชื่อบุคคลเพื่อเข้ารับการเลือกตั้งเป็นกรรมการบริษัท ในการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปี 2561 Invitation to shareholders to propose agenda items and to nominate director candidates to be voted upon at the 2018 Annual General Meeting of Shareholders
ผู้ถือหุ้นที่มาร่วมประชุมผู้ถือหุ้นภายหลังเริ่มการประชุมไปแล้ว ยังคงมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนในวาระที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและยังมิได้ลงมติ Any shareholders who arrive at the meeting after the meeting has begun are still entitled to vote on the agenda items that are still under consideration and have not been voted upon.
นอกจากนี้ ผู้ถือหุ้นที่มาร่วมประชุมผู้ถือหุ้นภายหลังเริ่มการประชุมไปแล้ว ยังคงมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนในวาระที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและยังมิได้ลงมติ Furthermore, any shareholders who arrive at the meeting after the meeting has begun are still entitled to vote on the agenda items that are still under consideration and have not been voted upon.